É possível que o nome de uma pessoa seja apagado do Livro da Vida?
A Escritura é clara ao afirmar que um verdadeiro crente é mantido seguro pelo poder de Deus, selado para o dia da redenção (Efésios 4:30) e que de todos aqueles que o Pai deu ao Filho, nenhum será perdido (João 6:39). O Senhor Jesus Cristo declarou: “Dou-lhes a vida eterna, e jamais perecerão; ninguém pode tirá-los da minha mão. Meu Pai, que os concedeu, é maior do que todos; ninguém pode tirá-los da mão do meu Pai” (João 10:28–29). A salvação é obra de Deus, não nossa (Tito 3:5), e é o Seu poder que nos guarda.
Se o “qualquer um” mencionado em Apocalipse 22:19 não for um verdadeiro crente, quem seria? Em outras palavras, quem ousaria acrescentar ou retirar algo das palavras da Bíblia? Muito provavelmente, tal adulteração da Palavra de Deus seria praticada não por verdadeiros crentes, mas por aqueles que apenas se dizem cristãos e que supõem ter seus nomes registrados no Livro da Vida. De modo geral, os dois principais grupos que adulteraram a revelação de Deus foram os cultos pseudo-cristãos e aqueles que defendem crenças teológicas extremamente liberais. Muitos desses grupos afirmam ostentar o nome de Cristo, mas não foram “nascidos de novo” – termo bíblico que define um verdadeiro cristão.
A Bíblia apresenta diversos exemplos de pessoas que acreditavam ser crentes, mas cuja profissão foi revelada como falsa. Em João 15, Jesus as compara a ramos que não permanecem nele, a verdadeira videira, e, por isso, não produzem frutos. Sabemos que são falsos porque “pelos seus frutos os conhecereis” (Mateus 7:16, 20); já os verdadeiros discípulos exibirão o fruto do Espírito Santo que habita em seu interior (Gálatas 5:22). Em 2 Pedro 2:22, os falsos mestres são comparados a cães que voltam ao próprio vômito e a uma porca que, após se lavar, retorna para revolcar-se no lamaçal. Estes símbolos – o ramo infértil, o cão e a porca – representam aqueles que se gabam de possuir a salvação, mas contam apenas com sua própria justiça, e não com a justiça de Cristo, que salva de fato. É improvável que alguém que sincera e verdadeiramente se arrependeu de seu pecado e nasceu de novo adulteraria intencionalmente a Palavra de Deus, seja acrescentando ou retirando dela; corromper deliberadamente a Palavra evidencia uma falta de fé.
Outro aspecto importante do significado de Apocalipse 22:19 diz respeito à tradução. A maioria dos manuscritos não menciona sequer o “Livro da Vida”; em vez disso, utilizam o termo “árvore da vida”. Por exemplo, na Nova Versão Internacional, Apocalipse 22:19 diz: “Se alguém tirar as palavras deste livro de profecia, Deus tirará dele a sua parte da árvore da vida e da cidade santa, que estão descritas neste livro.” Outras traduções – como a NASB, ESV, NLT, HCSB, ISV, NET e ASV – também utilizam “árvore da vida” em vez de “livro da vida”. A Versão King James aparece praticamente sozinha ao escolher a tradução “livro” da vida. Esse erro surgiu quando Erasmus, ao compilar seu texto grego, precisou traduzir os últimos seis versículos de Apocalipse a partir da Vulgata Latina; o termo “árvore” acabou sendo substituído por “livro” devido a uma troca acidental do latim.
Os argumentos em favor da tradução “árvore da vida” são reforçados por outros dois versículos do mesmo capítulo – Apocalipse 22:2 e 22:14 – os quais mencionam conjuntamente a “árvore da vida” e a “cidade”. Além disso, a palavra “porção” ou “parte” é significativa: quem corromper a Palavra de Deus será privado do acesso à árvore da vida, independentemente de qualquer suposta reivindicação.
Apocalipse 3:5 é outro versículo que influencia essa discussão. “Aquele que vencer… jamais apagarei o seu nome do Livro da Vida.” O “vencedor” mencionado nesta carta a Sardes representa o cristão. Isso pode ser comparado com 1 João 5:4, que afirma: “Todos os que nascem de Deus vencem o mundo.” E 1 João 5:5 esclarece: “Quem é o que vence o mundo? Somente aquele que crê que Jesus é o Filho de Deus.” Dessa forma, todos os crentes são “vencedores”, pois receberam a vitória contra o pecado e a incredulidade.
Algumas pessoas interpretam Apocalipse 3:5 como se Deus tivesse a pena pronta para riscar o nome de qualquer cristão que peque – como se dissesse: “Se você errar e não alcançar a vitória, perderá sua salvação! Apagarei seu nome do Livro da Vida!” No entanto, essa não é a mensagem do versículo. Jesus está oferecendo uma promessa, não um aviso.
A Escritura jamais indica que Deus apaga o nome de um crente do Livro da Vida; não há qualquer sinal de que Ele esteja considerando fazê-lo. A soberba promessa de Apocalipse 3:5 garante que Jesus não removerá o nome de ninguém. Ao se dirigir aos “vencedores” – todos aqueles redimidos pelo sangue do Cordeiro – Jesus afirma que, uma vez registrado, o nome permanece para sempre, fundamentado na fidelidade de Deus.
Portanto, a promessa de Apocalipse 3:5 é destinada aos crentes, que estão seguros em sua salvação, enquanto o aviso de Apocalipse 22:19 se dirige aos incrédulos, que em vez de voltarem seus corações para Deus, tentam modificar a Palavra divina para seus próprios interesses. Tais pessoas ficarão privadas do acesso à árvore da vida.
