Por que o Profeta Eliseu amaldiçoou os “jovens” por zombarem de sua careca (2 Reis 2:23-24)?
Pergunta
Existem alguns pontos fundamentais que devemos compreender a respeito deste relato de jovens amaldiçoando Eliseu. O texto narra: “De lá, Eliseu foi para Betel. Enquanto caminhava pela estrada, alguns jovens saíram da cidade e zombaram dele: ‘Suba, careca!’ repetiram diversas vezes. Ele se virou, olhou para eles e, invocando o nome do SENHOR, pronunciou uma maldição sobre eles. Então, duas ursos saíram do mato e despedaçaram quarenta e dois dos jovens.”
Pode parecer inacreditável que Deus tenha causado o ataque de duas ursos contra um grupo de jovens apenas por zombarem de um homem por ser careca.
Resposta
Primeiramente, a tradução encontrada na versão King James nos induz a erro ao empregar o termo “crianças”. A palavra hebraica pode se referir a crianças, mas, de forma mais específica, significa “jovens” ou “rapazes”. Em outras palavras, a versão utilizada nesta explicação (NIV) opta por “jovens”.
Em segundo lugar, o fato de que as ursos despedaçaram quarenta e dois deles indica que havia mais de 42 envolvidos. Não se tratava de um grupo diminuto de crianças zombando de um homem careca, mas sim de uma manifestação numerosa de jovens reunidos com o intuito de ridicularizar um profeta de Deus.
Em terceiro lugar, o insulto “suba, careca” vai além de zombar da calvície. Esse termo pode ter sido empregado para fazer referência à aparência de Eliseu: 1) uma perda natural de cabelo; 2) a cabeça raspada indicando sua dedicação à obra profética; ou, mais provável, 3) um epíteto de escárnio e desprezo, sem que ele necessariamente fosse calvo. A expressão “suba” provavelmente aludia a Elias, mentor de Eliseu, que havia sido levado para o céu mais cedo, conforme registrado em 2 Reis 2:11-12. Assim, os jovens, de forma sarcástica, estavam provocando e insultando o profeta do Senhor, desafiando-o a replicar a trajetória de Elias.
Em resumo, 2 Reis 2:23-24 não é um relato de Deus atacando crianças por zombarem de um homem calvo. Trata-se, na verdade, de um registro de uma demonstração de desrespeito contra o profeta de Deus por um numeroso grupo de jovens. Como esses jovens, com cerca de vinte anos ou mais – termo que também é empregado para descrever o rei Salomão em 1 Reis 3:7 – desprezavam o profeta do Senhor, Eliseu invocou o Senhor para agir contra os rebeldes da forma que julgasse apropriada. A punição, manifestada pelo ataque de duas ursos sobre quarenta e dois deles, foi claramente justificada, pois ridicularizar Eliseu equivalia, em essência, a ridicularizar o próprio Senhor. A gravidade do crime ficou evidente na severidade do castigo, servindo como um alerta para todos que ousassem desprezar os profetas do Senhor.
