Existem lendas que afirmam que Adão teve uma esposa antes de Eva, chamada Lilith. Entretanto, essa narrativa não se encontra na Bíblia. As lendas variam consideravelmente, mas todas concordam essencialmente que Lilith deixou Adão porque não queria se submeter a ele. Segundo essas tradições, Lilith seria uma mulher perversa que cometeu adultério com Satanás e gerou uma raça de criaturas malignas. Nada disso é verdadeiro, pois não há nenhum fundamento bíblico para esses conceitos. Não existe, em nenhuma passagem, qualquer referência a uma pessoa chamada Lilith.
O trecho mais frequentemente apontado como evidência para Lilith é Isaías 34:14, que na versão NRSV diz que “ali também Lilith repousará”. Essa tradução é inadequada, já que as demais traduções importantes da Bíblia optam por termos como “criatura da noite” ou “coruja”. Mesmo que “monstro demoníaco chamado Lilith” fosse a tradução correta de uma palavra hebraica, não há qualquer menção a Adão nesse contexto ou em seu entorno. Portanto, seja qual for a referência a Lilith, não há qualquer ligação estabelecida com Adão ou com a Criação.
Outro argumento comum para a existência de Lilith é baseado nas diferentes narrativas da criação encontradas em Gênesis capítulos 1 e 2. Alguns afirmam que a mulher presente em Gênesis 1 seria Lilith, enquanto a de Gênesis 2 corresponderia a Eva. Essa ideia é completamente infundada, pois o capítulo 2 de Gênesis oferece uma visão mais detalhada da criação de Adão e Eva, a qual foi resumida no capítulo 1. A Bíblia deixa claro que Adão e Eva foram os primeiros seres humanos criados (veja Gênesis 1:26-28 e 2:18-25). Esse mito de Lilith ganhou força em alguns movimentos feministas radicais, que a veem como um símbolo de recusa à submissão masculina. Contudo, a total inexistência de qualquer referência a Lilith nas Escrituras mostra que ela é, de fato, apenas um mito.
